"ربَّما لا نستطيع التعرُّف على ملامح الجهود اللغويَّة التي بذلها العلَّمة الإماميّ فخر الدِّين الطُّريحيّ النجفيّ (ت 1085 ه) في كتابه (مجمع البحرين ومطلع النيِّرين) إلّا بعد أن ندرس هذا المعجم -الذي يعتمد على أحاديث الشيعة في مادّته- دراسةً معجميَّة تربطه بكتب الغريب والمعاجم العربيّة، وعلى هذا الأساس بحثت هذه الدراسة محاور ثلاثة: أوَّلها شخصيَّة العلَّمة الطريحيّ اللغويَّة والعلميّة، وثانيها قدَّمتْ لمحةً عن كتب الغريب (غريب القرآن والحديث) ومناهجها وتاريخها وعلاقتها بكتب المعاجم العربيّة، وثالثها بحثتْ كتاب (مجمع البحرين) بدءًا من اسمه ومقدّمته وغاية تأليفه ومصادره، ثُمَّ منهجه والملامح المعجميّة فيه، وصولًا إلى الملاحظات والمآخذ التي أخذها النقَّاد عليه، وقد انتهجتْ الدراسةُ في ذلك المنهج الوصفيّ واستعانتْ بالمنهج التاريخيّ، كما اعتمدتْ على جهود الأستاذ الدكتور محمود فهمي حجازي في كتابه (البحث اللغويّ).
ملاحظة: أُرسِلت الدراسة من الكاتب بصيغة (pdf) مقتطعة من مجلة (الخزانة).
اضغط هنا للقراءة